Dupa cate spui ca ai incercat, eu as mai verifica:
cablul daca are acel comutator, sa il pun pe rand in fiecare pozitie.
daca ai folderul C:\EDIABAS\bin , fisierul obd.ini sa aiba a doua linie dupa [OBD] , Port=ComX, unde X sa fie acelasi cu cel al interfetei. Atentie eventual la confilicte de porturi. Eu il aveam setat pe com9 ca sa fiu sigur.
As reinstala driverul pentru cablu. Windows pune niste drivere semnate Microsoft pentru FTDI, mie personal nu mi-a mers pe E91 si a trebuit sa instalez alt driver.
ultima instanta sters din registrii toate cheile, reinstalat ISTA, cu respectarea pasilor de instalare. De asemenea de verificat in Sytem Properties \ Environement variables daca ai "ediabas_config_dir" care sa pointeze catre : X:\ISTA\Ediabas\BIN sau care e calea la tine